23.10.2012  506

Электронная библиотека

Гость — заведующая сектором электронных ресурсов Амурского центра президентской библиотеки Наталия Иванова

ВКонтакт Facebook Google Plus Одноклассники Twitter Livejournal Liveinternet Mail.Ru
Добрый день. Это программа «В центре внимания». Сегодня у меня в гостях заведующая сектором электронных ресурсов Амурского центра президентской библиотеки Наталия Иванова. Мы по крупицам переносим все наше историческое наследие в электронную версию.

— Как это происходит?
— Происходит оцифровка материалов, именно краеведческих текстов. Их мы переводим в электронный вариант для большей доступности жителям области. Это происходит не только у нас. Это происходит по всей России. Региональные библиотеки оцифровывают свой фонд, пополняя центральную президентскую библиотеку.

— Это для чего делается: для общей доступности или для сохранности?
— Происходит и то, и другое. Потому что многие документы, особенно, которым более ста лет, со временем приходят в негодность. Соответственно, те документы, с которыми больше работали, изношены гораздо больше. Но они нужны для дальнейшей работы.

— Какая задача перед вами стоит?
— Двоякая. В первую очередь мы сохраняем библиотечный фонд. Оцифровывается все полностью по распоряжению правительства. Мы также собираем издания в тематические коллекции, чтобы было проще работать — определяем тему, собираем под нее материал. Стараемся, чтобы тема была интересна нашим жителям.

— На какую тему последняя коллекция?
— Коллекция, которая уже готова — это взаимодействие Амурской области со странами АТР. Так называемый исторический аспект. Это мы делали к саммиту. Старались собрать материалы о том, как в начале ХХ века происходило взаимодействие с Китаем, Кореей, Японией. Нашли много действительно интересных, даже уникальных моментов. В эту коллекцию вошли фотоархивы приезда международных делегаций от корреспондента «Амурской правды». У него есть панорама Благовещенска и Хэйхэ 1968-1969 годов.

— Что сейчас готовите?
— К недавним выборам губернатора мы выбрали тему: институт губернаторства на Амуре. Работаем с архивом военной канцелярии. Там есть даже указ императора о назначении нашего генерал-губернатора Николая Буссе. Имеется его переписка, постановления.

— То есть я прихожу и могу посмотреть это в электронном виде. В живом не дадите?
— Конечно. Если смотреть ресурс именно президентской библиотеки, там имеются издания с XI века. Теперь они доступны каждому в нашем зале.

— Сканирование безопасно для этих документов?
— Для этих целей у нас имеется сканер, который позволяет безопасно сканировать старые документы, не повреждая страницы.

— За месяц сколько удается перевести в электронный вариант?
— Все зависит от состояния документа. Например, если мы работаем с постановлением губернатора — это два-три листа — получается гораздо проще.

— У вас есть серверы, гарантирующие сохранность электронных документов?
— Да, с ними работают программисты. У нас есть серверная и хранилище. Все, что мы делаем, также отправляется в Петербург в президентскую библиотеку. У них также есть резервное хранилище. По-хорошему, каждая книга существует как минимум в трех копиях.

— Экран не передает духа книги. Что говорят посетители по этому поводу?
— Все зависит от предпочтений. Молодежь больше работает с электронными носителями, хотя не чурается бумажных носителей.

— Электронные технологии не изменят дух библиотеки?
— Интерфейс президентской библиотеки позволяет моделировать книгу в трехмерном формате. Но книга она и есть книга.

— Ближайшие задачи у вас какие?
— На следующий год мы планируем собрать материал о нашем пограничье.

Ведущая: Анастасия Музурантова.

Комментарии

Вернуться назад